De niño me animaron a sentirme orgulloso de ser checo, o incluso checoslovaco. Y, como suele ocurrir con los niños ingenuos, lo acepté. Estaba orgulloso de lo que debía estarlo, y no de lo que no debía gustarme, según las decisiones de mis superiores. Porque me guiaron adecuadamente para hacerlo, o mejor dicho, me empujaron a hacerlo. Y cuando empecé a entrar en razón, empecé a darme cuenta de que, en realidad, no todo era como me lo presentaban. Por eso empecé poco a poco a acercarme a los adultos -las personas que normalmente sólo aceptan y apoyan el sistema de forma ostensible- con mis opiniones.
porque lo principal era sobrevivir y, con suerte, vivir en paz. He aprendido que a veces merezco la crítica, pero no me recompensan por criticarla. Porque no se actúa contra el que critica, sino contra el criticado. Vivía en una especie de papiro. Por fuera todo parecía ir bien, parecía que tenía que ser así, parecía que no se podía cambiar, y por dentro hervía y cada vez surgía más presión. Hasta que un día estalló. Durante un tiempo el mundo fue de color de rosa. Sí, había que prepararse para medidas impopulares, y finalmente se aplicaron, pero no era el mañana feliz que sólo se había prometido, sino un mañana que por fin parecía feliz.
Pero las personas son sólo personas. Así que hay personas en la sociedad a las que no se les pueden enseñar nuevas habilidades. Y en los largos años transcurridos desde la revolución de terciopelo, hemos vuelto a ser socialistas. De nuevo, hay mucha gente que hace tiempo que ha olvidado las advertencias en voz alta y basadas en hechos. Un día no podrán vivir sólo de sus pensiones y tendrán que ahorrar. ¡Y ahora están enfadados porque sus predicciones se han hecho realidad! Y mucha gente vota a los populistas. Quieren más a costa del Estado. No podemos permitírnoslo. Al hacerlo, están cavando una tumba imaginaria para nuestra sociedad. Si este país quiebra, los que sean capaces huirán. Y otros reafirmarán su totalitarismo con la promesa de algún tipo de seguridad.